Hacker | Pirata informatico |
Half Duplex | Sistema di telecomunicazione usato nel walkie-talkie |
Halibut | Razza di pesce |
Hall | Atrio di albergo; salone |
Hamburger | Un tempo lo chiamavamo "svizzera" |
Hammerless | Tipo di arma da fuoco |
Handball | Pallamano |
Handicap | Svantaggio; disabilità, diversabilità |
Handling | Movimentazione delle merci e dei bagagli |
Hands | Fallo di mano (nel gioco del calcio) |
Happening | Nome dato a manifestazioni di vario genere |
Happy end | Lieto fine |
Happy few | I privilegiati, "la casta" |
Hard | Di solito, usata come abbreviazione di |
Hard-boiled | In letteratura, riferito a uno stile "sodo" come quello di Hemingway |
Hard bop | Genere musicale |
Hard copy | La copia cartacea di un documento elettronico |
Hard-core | Pornografia esplicita, senza limiti |
Hard-cover | Rilegatura in cartone di un libro. Opposto a "brossura" |
Hard disc | Disco rigido del computer |
Hard discount | Tipo di rivendita all'ingrosso |
Hard rock | Genere musicale |
Hard top | Tettuccio rigido di auto sportiva |
Hardware | L'insieme dei componenti immateriali di un sistema informatico |
Harris tweed | Tipo di stoffa |
Headline | Titolo di notizia |
Hearing | Indagine; udienza |
Heavy-duty | Macchinario o prodotto idoneo a lavorazioni pesanti |
Heavy Metal | Genere musicale; "metallaro" |
Help | Procedura di assistenza in un sistema informatico |
Hesitation | Un vecchio ballo |
Hickory | Legno canadese con cui si fabbricavano gli sci |
Highball | Bevanda alcolica |
High Fidelity Hi-Fi | Ormai l'alta fedeltà non si chiede più alle persone che l'anno promessa ma all'elettronica |
Highlander | Scozzese delle "Alte Terre" |
High life | Il gran mondo, l'alta società e il suo stile di vita |
Highlighter | Evidenziatore |
High society | L'alta società, detta élite quando era di moda il francese invece dell'inglese |
High Tech(nology) | La tecnologia avanzata |
Hippie, hippy | "Figlio dei fiori" degli anni Sessanta |
Hit Parade | Classifica dei dischi più venduti |
Hobby | Passatempo a cui uno si appassiona - come ad esempio mettere online queste pagine |
Hockey | Sport uno e trino (sul ghiaccio, su prato, su rotelle) |
Holding | Impresa finanziaria che controlla altre società |
-holic | Suffisso derivato da alcoholic |
Holiday | Vacanza |
Home banking | Accesso al proprio conto in banca tramite personal computer o smartphone, con la possibilità di eseguire varie operazioni |
Home base | "Casa base" nel baseball |
Home computer | Detto in particolare dei primi computer domestici |
Home issue | Titolo dell'inserto Casa / Arredamento di un noto quotidiano |
Homeless | Senzatetto; profugo |
Home page | La pagina principale di un sito web |
Home video | Impianto che permette di vedere videocassette, DVD, ecc. sul televisore di casa |
Homing | La migrazione degli animali verso il luogo natio |
Hook | Gancio (nel pugilato) |
Hooligan | Teppista da stadio |
Horror | Film dell'orrore |
Hostess | Assieme a Stewardess, parola aborrita dalle femministe come tutte quelle che finiscono in -ess. La forma ritenuta politically correct è |
Hosting | E' quanto offre (a pagamento, di solito) un provider a chi vuol mettere in rete un sito. |
Hot | "Piccante", di solito con riferimento al sesso |
Hot dog | Il tipico panino con salsiccia |
Hot jazz | Il jazz più tradizionale, opposto al cool jazz di anni più recenti |
Hot line | In origine, la linea diretta o "telefono rosso" tra Washington D.C. e Mosca ai tempi della guerra fredda - uno dei primi segnali di "disgelo" |
Hot money | Termine finanziario |
Hot pants | I primi calzoncini attillatissimi da donna |
Hotel | Albergo. Quando era di moda il francese, qualche pignolo lo scriveva con l'accento circonflesso sulla "o" |
Houseboat | Tipo di abitazione galleggiante |
Housekeeping | Ha soppiantato "economia domestica" |
House music | Un genere musicale |
Hovercraft | Imbarcazione anfibia su cuscino d'aria. Ha deluso le enormi aspettative iniziali. |
Hula-hoop | Il cerchio leggero e lo sport di farlo girare ancheggiando |
Human relations | Nelle grandi aziende, l'ufficio che si occupa dei rapporti con i dipendenti |
Humour | L'umorismo, un tempo ritenuto virtù britannica |
Hybrid | Ibrido |
Hydroforming | Un tipo di lavorazione metallurgica |
Hydrospeed | Sport acquatico di discesa sulle rapide, analogo al |
Come termine sportivo è 
hardcore (vedi oltre)